Refactor: Translate all comms in English

public/script/customthemes.js

@@ -43,12 +43,12 @@ function loadTheme() {
     applyTheme(savedTheme);
     themeSelect.value = savedTheme;
   } else {
-    applyTheme("dark");  // thème par défaut
+    applyTheme("dark");
     themeSelect.value = "dark";
   }
 }
 
-// Quand l'utilisateur change le thème depuis le select
+// When the user changes the theme from the select
 themeSelect.addEventListener("change", (event) => {
   const selectedTheme = event.target.value;
   if (themes[selectedTheme]) {

public/script/downloadstatus.js

@@ -4,7 +4,7 @@ const button = form.querySelector("button");
 
 form.addEventListener("submit", async (e) => {
   e.preventDefault();
-  button.disabled = true; // Empêche les clics multiples
+  button.disabled = true; // Avoid multiple clicks
   statusDiv.textContent = "Download in progress...";
 
   const formData = new FormData(form);

public/script/fetchinfo.js

@@ -43,7 +43,7 @@ async function init() {
 
       const url = urlInput.value.trim();
 
-      // Si champ vide -> reset total
+      // IF field empty -> total reset
       if (!url || url.length < 2) {
         infoDiv.innerHTML = "";
         infoDiv.classList.remove("visible", "playlist-mode");
@@ -58,7 +58,7 @@ async function init() {
       const data = await fetchVideoInfo(url);
       loaderBox.style.display = "none";
 
-      // Gestion des erreurs
+
       if (data.error) {
         infoDiv.innerHTML = `
           <div style="
@@ -139,7 +139,7 @@ async function init() {
           `;
         });
 
-        // Gestion du bouton copier
+        // Copy Button
         listDiv.addEventListener("click", (event) => {
           if (event.target.classList.contains("copy-btn") || event.target.closest(".copy-btn")) {
             const btn = event.target.closest(".copy-btn") || event.target;

public/script/progressBar.js

@@ -30,7 +30,7 @@ function resetProgress() {
   speedElement.style.display = "none";
 }
 
-// Connexion SSE
+// SSE Connexion
 const evtSource = new EventSource("/download/progress");
 evtSource.onmessage = e => {
   if (e.data === "reset") {
@@ -49,10 +49,10 @@ evtSource.onmessage = e => {
   
   if (!isNaN(percent)) {
     updateProgress(percent);
-    window.electronAPI.setProgress(percent); // update barre des tâches
+    window.electronAPI.setProgress(percent); // Update Task Bar
     if (percent >= 100) setTimeout(() => {
       resetProgress();
-      window.electronAPI.setProgress(-1); // retire la barre
+      window.electronAPI.setProgress(-1); // Remove the bar
     }, 500);
   }
 };

public/script/settingsPanel.js

@@ -15,7 +15,7 @@ function closePanel() {
     settingsPanel.style.display = "none";
 }
 
-// charge les features
+
 async function loadSettings() {
   const features = await window.electronAPI.getFeatures();
 
@@ -33,7 +33,7 @@ async function loadSettings() {
   });
 }
 
-// ouvrir le JSON
+// Open The JSON
 document.getElementById("open-json-btn").addEventListener("click", () => {
   window.topbarAPI.openConfig(); // ton IPC existant
 });